Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“aussi qu'il est bon” in English

5 examples
Nous estimons aussi qu'il est bon de ne pas avoir aboli totalement les contrôles frontaliers.
We further regard it as beneficial that border controls should not be totally abolished.
Nous pensons toutefois aussi qu’il est bon de faire ce sacrifice pour le bien et pour la préservation de l’esprit de la Communauté européenne.
We also believe, however, that, for the good and the preservation of the very sense of European Community, it is right that we make this sacrifice.
J'estime aussi qu'il est bon que le rapport mette au banc des accusés les États-Unis, qui n'ont pas versé leur contribution annuelle depuis bien longtemps, ce qui est proprement scandaleux.
I also think that it was appropriate to single out the USA in the report. It is really shameful that this country has not paid its contributions for so long.
C'est pourquoi je pense aussi qu'il est bon que la Convention intègre cette idée majeure dans son projet de Constitution et en entérine le principe à l'article 45, paragraphe 4, de ce texte, dans la section "La vie démocratique de l'Union".
That is why I also think it a good thing that this overriding idea should be incorporated in the Convention's draft for the Constitution, where it is enshrined in law in Article 45(4) in the section on 'Democratic Life in the European Union'.
Je pense aussi qu'il est bon d'envisager cette étude préliminaire - j'entends par là l'étude détaillée et en profondeur menée dans l'ensemble des États membres - comme une étude préliminaire au processus de Lisbonne, afin d'également accorder au dit processus l'importance qui lui revient.
I believe that it is also good to regard this preliminary study – that is, the detailed, in-depth study that is being carried out in all the Member States – as a preliminary study on the Lisbon process, so as to give the Lisbon process, too, corresponding relevance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.