News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi proposons-nous” in English
5 examplesAussi proposons-nous de revenir à l'interprétation du rapport Brundtland, qui définissait le développement durable en termes d'orientation à donner à l'action.
We also propose a return to the interpretation of the Brundtland report, which defined sustainable development in terms of a guideline for action.
L'examen des nouveaux instruments de financement de la politique extérieure a mis en lumière des déficiences dans la coopération avec des pays tiers, aussi proposons-nous de réformer l'instrument industriel.
The review of the new foreign policy financing instruments has revealed defects in cooperation with third countries, and so we propose reforming the industrial instrument.
Avec 167 millions d'écus, le programme serait d'avance voué à l'échec. Aussi proposons-nous une enveloppe de 250 millions d'écus, que nous tenons pour le minimum indispensable à la réalisation d'un programme de cette envergure.
With ECU 167 million the programme will be condemned to fail, and we therefore propose ECU 250 million, because we believe that is the absolute minimum for the realisation of so important a programme.
Aussi proposons-nous que les experts qui se penchent sur les spécifications techniques sous l’angle de la protection des données aient l’occasion d’évaluer les spécifications techniques et de poser toutes les questions qu’ils souhaitent.
We therefore propose that the experts viewing the technical specifications from a data protection point of view should have the opportunity to evaluate the technical specifications and raise any issues.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
