Aussi n'y a-t-il encore aucun proposition concrète et officielle.
That is why there are no concrete or official proposals yet at this point.
Aussi n' y a-t-il pas de raison de répéter intégralement le contenu de ce modèle.
That is why it makes no sense to repeat the contents of the model in further detail.
Aussi n'y a-t-il aucune raison d'en introduire une qui imposerait, d'en haut, à la Suède des règles que nous considérons comme superflues sur le plan national.
There is no reason whatsoever to introduce legislation which would impose regulations on Sweden from above that we ourselves consider unnecessary at home.
Aussi n'y a-t-il rien d'autre à dire sur ce sujet. Que ceux qui souhaitent dire quelque chose le fassent, et que ceux qui ne le souhaitent pas s'en abstiennent.
Therefore, there is nothing further to say on this matter, he who wishes to say something may say it, and he who does not wish to, may remain silent.