En outre, je pense que notre discussion a aussi mis en lumière la nécessité, pour les deux parties, de renouer sans délai le dialogue.
Moreover, I think our discussion has also underlined the necessity for both parties to resume dialogue promptly.
La guerre en Irak a elle aussi mis en lumière les différences entre États membres découlant de l'histoire, de la géopolitique et des priorités politiques.
The Iraq war has also highlighted differences between the Member States resulting from their history, geopolitics and political priorities.
Les événements l'ont rendue politiquement plus mûre, et plus déterminée à entreprendre de nouvelles actions, et ils ont aussi mis en lumière la nécessité de relever les défis qui concernent son avenir.
Events have made it politically more mature and more determined to proceed with new actions and have highlighted the need to meet the challenges relating to its future.