News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi mettre au point” in English
8 examplesNous devons aussi mettre au point des politiques conçues pour aider les chômeurs, les exclus ou les déshérités.
We need to strive to develop policies to help people who are unemployed, excluded or less fortunate.
Il nous faut aussi mettre au point des méthodes pour pouvoir interdire rapidement les nouvelles drogues chimiques.
We must also develop methods to ban new chemical drugs more quickly.
Nous devons aussi mettre au point un plan de réserve, pour le cas où le "non" l'emporterait au référendum irlandais.
We must also prepare a reserve plan to cover the contingency of there being a 'no' vote in Ireland.
Il nous faut aussi mettre au point la coopération policière et judiciaire entre l'Union européenne et les pays d'Europe centrale et orientale.
We also need to develop a structure which will enable the police and judicial authorities of the EU to cooperate with their counterparts in central and eastern Europe.
Il faut aussi mettre au point un programme spécifique qui vise à substituer une politique de développement agricole ciblé au commerce de la drogue.
But a specific programme also needs to be formulated with the aim of substituting alternative crops for narcotics through a specific agricultural development policy.
Le deuxième point a trait au fait que l'Europe ne doit pas seulement fixer des normes sûres, mais aussi mettre au point les instruments nécessaires pour atteindre ces objectifs.
The second point is that Europe must not only set sound standards, but also develop instruments to meet these objectives.
En conséquence, une vigilance et une surveillance de tous les instants sont nécessaires, mais il faut aussi mettre au point une réaction coordonnée aux menaces qui pèsent sur la santé.
We therefore need constant vigilance and monitoring and to find a coordinated response to health threats.
Nous devrions aussi mettre au point un mécanisme en vue d'une coopération structurée entre les États membres, un mécanisme d'échange d'informations et de meilleures pratiques en vue de prévenir, de combattre et de traiter les maladies dans les pays de l'Union européenne.
We should also develop a mechanism for a structured cooperation among the Member States, an information exchange and a best practices mechanism for preventing, fighting and treating diseases in the European Union countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
