Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aussi madame la commissaire” in English

8 examples
Sur ce point aussi, Madame la Commissaire, je suis d'accord avec vous.
On that, Commissioner, I am again in agreement with you.
Or, dans le cas d'espèce, je ne comprends pas pourquoi la Commission et, partant, vous aussi, Madame la Commissaire, vous ne défendez pas la transparence.
In these circumstances, however, I do not understand why it is that when we reach this point, the Commission and, therefore, also the Commissioner, are no longer calling for transparency.
Je voudrais, moi aussi, Madame la Commissaire, vous remercier de la réaction rapide de votre département à cet événement et des mesures qui ont été et sont prises.
Commissioner, I would also like to thank you for the speedy response of your department to this event and the measures which are being adopted and implemented.
Mais au niveau européen aussi, Madame la Commissaire, donnez aux jeunes de plus grandes occasions de rencontre, de coopération, de solidarité et de préparation d'un avenir commun.
But at European level, Commissioner, we should be giving the youth of Europe a better chance to get acquainted, cooperate, support each other and prepare their common future.
Je parle aussi, Madame la Commissaire, de la possibilité de développement économique dans les zones rurales et du fait que, lorsqu’il s’agit du deuxième pilier, nous sommes menacés d’épuisement financier.
However, Commissioner, I am also talking about the possibility of economic development in rural areas and the fact that, when it comes to the second pillar, we are now threatened with financial exhaustion.
Tout le monde - vous aussi, Madame la Commissaire, et la Commission européenne dans son ensemble - reconnaît les bienfaits indéniables de l’agriculture biologique, sur l’environnement, la biodiversité et la santé, mais également sur l’emploi et le développement rural.
Everyone – including you, Commissioner, and the European Commission as a whole – recognises the undeniable benefits of organic farming, in terms of the environment, biodiversity and health, but also in terms of employment and rural development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.