Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aussi le conseil européen” in English

4 examples
À ce sujet aussi, le Conseil européen est conscient, je pense, que l'Union européenne a une responsabilité à assumer.
Still on this theme, I believe that the European Council is aware that the European Union has a responsibility to assume.
Ceci contribuerait à assurer la transparence et montrerait aussi que nous, le Parlement européen, la Commission européenne, et naturellement aussi le Conseil européen, sommes les décideurs et non un groupe de conseillers.
This would help to create transparency and would make it clear that we, the European Parliament, the European Commission, and of course the European Council, are the decision makers, rather than the advisory group.
J'appelle aussi le Conseil européen à assumer ses décisions: soit le traité de Lisbonne peut, à terme, s'appliquer et il s'appliquera à tous, soit le traité de Nice est d'application et il l'est pour toutes les institutions.
I also call upon the European Council to take responsibility for its decisions: either the Treaty of Lisbon will eventually apply, and it will apply to everyone, or the Treaty of Nice applies, and does so for all institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.