Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“aussi la commission doit” in English

5 examples
Dans ce domaine aussi, la Commission doit se joindre à nous pour réfléchir et ne pas renoncer aux objectifs mais plutôt les adapter.
Here, too, the Commission must join with us in reflecting on this, and not abandon the goals but rather adapt them.
Dans ce cas aussi, la Commission doit remanier le texte de toute urgence et présenter des propositions plus spécifiques que celles reprises dans le livre blanc.
Here too the Commission urgently needs to rework the text and table more specific texts and proposals than those included so far in the White Paper.
La crise de l'ESB a, également, provoqué sur les marchés un choc d'une ampleur encore inégalée. Sur ce point aussi la Commission doit prendre ses responsabilités.
The BSE crisis dealt the market a blow the like of which it had never before experienced, and this is something else for which the Commission has to assume its responsibility.
Aussi, la Commission doit à présent démontrer que ces amendes ne sont peut-être pas suffisantes pour effectivement dissuader les diffuseurs de ne pas appliquer les normes.
So what the Commission has to do now is show that these fines may perhaps not be enough to actually dissuade those broadcasters from breaking the rules.
Aussi la Commission doit-elle intégrer dans ses futurs rapports annuels une partie spécifique concernant la relation entre les activités de recherche de l'UE et celles des États membres.
In future annual reports the Commission should include a specific section on the relationship between the research activities of the Union and those of individual Member States.
Aussi, la Commission doit corriger les effets sociaux de la crise structurelle de la viande porcine en aidant les petites exploitations et en décourageant le développement des fermes industrielles.
So it is the Commission's duty to correct the social impact of the structural crisis in pigmeat by providing aid for small farms and disincentives against industrial farming.
Aussi, la Commission doit-elle présenter une proposition de sanctions comparables pour des infractions comparables; l'urgence du problème impose que des mesures soient prises très rapidement et cela, avant la modification de la PCP prévue en 2002.
For these reasons, the Commission must put forward a proposal on comparable penalties for comparable offences. The urgency of the problem dictates that action should be taken very swiftly, specifically before the amendment of the common fisheries policy planned for 2002.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.