News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi intensément” in English
9 examplesAprès une transplantation cardiaque, peut-on faire de l'exercice aussi intensément qu'une personne qui a son cœur de naissance ?
After a heart transplant, can one exercise as intensively as a person who has the heart they were born with?
C'est une plate-forme idéale pour nous, en Europe, et il s'agit de l'utiliser aussi intensément que possible.
It is an ideal platform for us in Europe, and it is one that we should exploit to the maximum.
De même, il y a peu de sujets dont moi-même et la Commission se sont aussi intensément préoccupés que celui-là.
There is barely no other issue either that I myself, and the Commission as a whole, are working on as intensively as this one.
Je voudrais également faire plaisir à M. Olsson en disant que j'espère, bien entendu, que les hommes, les animaux et la nature continuent à vivre, à vivre aussi intensément que ma critique de l'UE, qui se maintient.
I would also like to gratify my colleague Mr Olsson and say that of course I hope that people, animals and nature will live on, and live on as intensely as my continued criticism of the EU.
Je soutiens aussi intensément les amendements 8 et 13, qui traitaient comme il se doit les problèmes spécifiques de la mer des Açores, qui concernent l'intérêt de l'Europe en général et celui des Açores en particulier.
I also strongly support Amendments Nos 8 and 13, which gave appropriate treatment to specific problems facing the sea around the Azores, which are of interest to Europe in general and to the Azores in particular.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
