News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi faire l'objet d'un” in English
4 examplesLe projet Montoyer devrait lui aussi faire l’objet d’un audit.
The Montoyer project, too, should be examined.
Car, selon moi, les contrôleurs doivent aussi faire l'objet d'un contrôle.
In my view, the monitors will have to be monitored.
Le statut définitif de Jérusalem, dossier également essentiel, devra aussi faire l' objet d' un compromis.
Another very important issue is the status of Jerusalem, which requires a compromise.
Les points de sortie doivent aussi faire l'objet d'un contrôle au même titre, sinon davantage, que les points d'entrée à l'aide de tous les moyens administratifs et scientifiques.
Exit points must be controlled in the same way as - if not more so than - entry points, using all administrative and scientific means.
Ainsi, les contrôles effectués dernièrement en Suède montrent que les préparations à base de viande devraient, elles aussi, faire l'objet d'un contrôle obligatoire afin que le pays bénéficie de garanties réelles en matière de salmonelles.
The tests conducted in Sweden show that meat preparations must be subject to compulsory salmonella testing if the salmonella guarantee is to be effective in that country.
Les personnes souhaitant franchir les frontières extérieures de l' Union doivent elles aussi faire l' objet d' un traitement respectueux de la dignité humaine, et nous sommes par conséquent en faveur d' une protection des frontières au niveau européen.
People wanting to enter the Union across the external borders must also be treated humanely, and that is why we advocate a European border police.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
