Monsieur le Président, je voudrais moi aussi exprimer ma satisfaction, à l'instar de MM. Spencer et Soulier.
Mr President, I would like to join in with Mr Spencer and Mr Soulier in expressing my satisfaction.
par écrit. - (EL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais moi aussi exprimer ma satisfaction par rapport à l'accord sur le budget 2010.
in writing. - (EL) Mr President, ladies and gentlemen, I, too, should like to express my satisfaction at the agreement reached on the budget for 2010.
Je voudrais aussi exprimer ma satisfaction pour l'attention particulière qu'accorde le Parlement européen à la représentation directe des PME, un objectif qui figure également dans les priorités du nouveau programme pluriannuel en faveur des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat.
I must say that I am pleased by the emphasis that Parliament has placed on the need for direct representation of small and medium-sized enterprises. This objective is encompassed in the new multiannual programme for SMEs and the craft sector.