News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi dangereux pour” in English
9 examplesLes HCFC sont loin d' être aussi dangereux pour la couche d' ozone.
HCFCs are not as dangerous by far in terms of ozone-layer depletion.
Les deux sont tout aussi dangereux pour les espèces dont nous parlons.
Both are equally dangerous for the species we are talking about.
De même, il en découle un risque tout aussi dangereux pour la sécurité.
The risk to security is a similarly dangerous consequence of this situation.
Cela est non seulement néfaste pour l'emploi, mais aussi dangereux pour la sécurité des navires et de nos côtes.
Not only is this harmful to employment, but it is also endangers the safety of ships and of our coasts.
L'Europe devra montrer sa capacité de mettre toute son influence extérieure au service du règlement de conflits internationaux aussi dangereux pour la paix du monde que celui de Gaza aujourd'hui.
Europe will have to demonstrate its ability to use all its external influence to settle international conflicts as dangerous for world peace as the Gaza conflict is today.
Si le temps de travail excessif représente un danger pour la santé et la sécurité des conducteurs employés, et pour la sécurité routière en général, n' est-il pas tout aussi dangereux pour un travailleur indépendant ?
If it is dangerous to a driver's health and safety, and to road safety more generally, for an employed driver to work long hours, is it not just as dangerous for a self-employed worker?
Les travailleurs ont tout intérêt à s'opposer vigoureusement aux projets en préparation, à démasquer l'hypocrisie de l'UE et de ses États membres et à enrayer par leurs luttes des développements aussi dangereux pour leurs libertés.
For their sake, working people should not only show opposition to the plans being advocated, but should also expose the hypocrisy of the EU and of the Member States and fight to avert such dangers to the development of their freedoms.
Expressions with “aussi dangereux pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
