Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“aussi dû au fait” in English

5 examples
C'est aussi dû au fait que de nombreux pays en Europe agissent pour leur propre compte.
It was also due to the fact that so many countries in Europe are going it alone.
Le retard est aussi dû au fait que l'État membre a mis beaucoup de temps à fournir les informations nécessaires.
The delay was also caused by the fact that the Member State was very late in providing a lot of the necessary information.
Peut-être est-ce aussi dû au fait que la politique agricole n'est pas encore soumise à la procédure législative de la codécision.
This is perhaps due in part to the fact that the codecision procedure does not yet apply to agricultural legislation.
C'est aussi dû au fait, il faut bien le constater, qu'en matière de santé, les prérogatives de l'Union sont encore assez minces par rapport aux prérogatives nationales.
This is also down to the fact - and it should be pointed out - that the Union's powers in healthcare matters are still fairly restricted compared to national powers.
Effectivement, quand nous voyons que les progrès au Kosovo ont été insuffisants jusqu' à présent, c' est aussi dû au fait que le risque est apparu de déstabiliser la Macédoine au départ du Kosovo, avec toutes les conséquences que cela suppose.
Because, if too little progress has been made in Kosovo so far, this also has to do with the fact that Macedonia is being destabilised from within Kosovo, with all that this implies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.