Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“aussi d'une manière” in English

10 examples
Nous aurions alors probablement réagi aussi d’une manière légèrement différente.
We would probably also have responded in a slightly different way.
Il s'agit là aussi d'une manière de donner aux citoyens l'image d'une Assemblée plus vivante.
That too will result in people's being presented with a livelier Parliament.
Je dois dire qu’il me revient aussi, d’une manière légitime, d’exprimer mon opinion politique,
I have to say that it is also a legitimate part of my duty to express my political opinion,
Ceci s'applique à l'égard du nouveau Traité, mais aussi, d'une manière différente, au droit primaire.
This applies with regard to the new treaty, but also in a different way in primary law.
Les motifs en sont multiples et sont liés aussi d'une manière ou d'une autre aux événements du 11 septembre.
There are a variety of reasons for this and they have been somewhat accentuated by the events of September 11 too.
Il est grand temps de commencer à parler non seulement des montants en jeu ou de ce qu’a dit M. Prodi à propos du toit de la maison, mais aussi d’une manière réellement utile de dépenser l’argent des contribuables.
It is time we started talking not only about the amount involved or about what Mr Prodi said about the roof of the house, but also about a really useful way of spending the citizens' tax money.
Il s' agit cependant d' un point dangereux, du moins s' agissant de la corruption: la poursuite d' intérêts nationaux au détriment des intérêts communs, et ceci vaut pour la Commission mais aussi, d' une manière différente, pour le Parlement.
Nonetheless, it is almost as dangerous as corruption. I refer to pursuing national interests to the detriment of common interests, and that goes for the Commission, and also Parliament, although in a different way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.