News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi d'une façon” in English
7 examplesCe rapport dénonce aussi, d'une façon ou d'une autre, une telle situation.
This is also denounced in one way or another in this report.
Je crois aussi, d'une façon tout à fait générale, qu'il est bon de recourir de temps en temps à un avis extérieur.
I also honestly believe that there are times when it is appropriate to resort to an outside opinion.
L'harmonisation des systèmes d'apprentissage recouvre aussi d'une façon plus générale la question de l'harmonisation des diplômes.
Harmonizing apprenticeship systems also means broader aims for harmonization in examinations.
Je tiens à préciser très clairement que cela se passe dans le plus profond respect de la personne, mais aussi d’une façon totalement indépendante.
I should like to make it quite clear that we do this with full respect of the person, but also completely independently.
La part des sources d'énergie renouvelables dans la production globale de l'énergie doit être augmentée mais il faut le faire aussi d'une façon raisonnable.
The share that renewable energy sources have in total energy production must be increased, but it has to be done in a rational manner.
Il est dans notre propre intérêt d'aider, au moyen de prêts avantageux, à ce que l'extension de la production énergétique se fasse aussi d'une façon efficace et respectueuse de l'environnement.
We have a self-interest in helping out with favourable loans, with subsidies and with technical cooperation in order to actually ensure that the required energy development also occurs in an environmentally friendly and efficient manner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
