Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aussi d'accord sur” in English

12 examples
Nous sommes aussi d'accord sur le fait que nous devons apporter une aide rapidement.
We also agree that we must provide aid quickly.
Le Parlement et la Commission ont rarement été aussi d'accord sur une question que sur celle de la promotion des énergies renouvelables.
It is hard to think of another issue on which Parliament and the Commission see eye to eye to such an extent as on promoting renewables.
Je suis aussi d'accord sur le fait qu'il est très grave de ne pas prévoir de stratégie politique dans les domaines touchant à la pauvreté et à l'environnement.
I also agree with the importance of the lack of a political strategy in matters relating to poverty and the environment.
Je crois que nous sommes aussi d'accord sur la nécessité de prendre des mesures plus concrètes et plus contraignantes pour l'agencement du principe de partenariat.
I think we also agree on the need for more concrete and binding rules on the partnership principle.
Je suis aussi d'accord sur le fait qu'une manière humaine de trouver une solution pour ces enfants sans perspectives d'avenir serait précisément d'accélérer les procédures d'adoption.
I also agree that one way - a humane way - of providing some kind of future for these unfortunate children would be to speed up the adoption procedure.
Je suis aussi d'accord sur le fait qu'il n'est pas utile que nous passions notre temps à battre notre coulpe et scruter notre nombril, mais qu'il vaudrait mieux regarder ce qu'ont fait les autres pays.
I also agree that we perhaps should not spend so much time beating our breasts and examining our own navels. Rather we should have a look at what other countries have done.
Expressions with “aussi d'accord sur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.