News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi courte que possible” in English
10 examplesIl doit être clair cependant que cette période doit être aussi courte que possible et ne doit pas excéder la durée nécessaire pour atteindre l'objectif.
It must be made clear, though, that the period must be as short as possible and no longer than is necessary to achieve the objective.
Il est également dans l'intérêt de la personne concernée que la procédure soit aussi courte que possible pour éviter une enquête sur un même incident dans deux pays.
It is also in the interest of the person involved that the procedure is as short as possible to avoid an investigation into the same incident in two countries.
Je suis pour une libéralisation européenne aussi rapide que possible, raison pour laquelle je suis favorable à une période transitoire aussi courte que possible - cinq ans.
I am for European liberalisation as swiftly as possible, so I favour a transitional period that is as short as possible - five years.
Durant la présente période de réflexion, dont j'espère qu'elle sera aussi courte que possible, nous ne sommes pas en mesure de donner une réponse plus précise à M. Vakalis.
In this period of reflection, which I hope will be as short as possible, we are unable to answer Mr Vakalis more precisely.
Faisons donc preuve ici aussi de courage, entamons une procédure de conciliation aussi courte que possible et veillons à ce que notre victoire - l'amélioration de la qualité de l'air en Europe - reste magistrale jusqu'au bout !
I therefore call on all of us to be courageous, to achieve a swift conciliation procedure and to work together to ensure that our success story - improving air quality in Europe - really is a success right to the end.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
