News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi conséquente” in English
7 examplesJ'espère qu'elle se montrera aussi conséquente et efficace à Johannesburg.
I hope it will adopt the same consistent and decisive approach in Johannesburg.
Pourquoi les budgets militaires ont-ils été réduits de façon aussi conséquente ?
Why were military budgets cut back in this way?
Aucun parlement national n'augmente son volume de travail de façon aussi conséquente que nous.
No national parliament is as consistent as we are in increasing the amount of work it does.
Nous espérons également qu'elle agira à présent de manière aussi conséquente en ce qui concerne Time Warner et AOL.
We also hope that it will adopt a similarly rigorous approach where Time Warner and AOL are concerned.
Il en découle que le budget rectificatif de l'année prochaine n'exigera pas une augmentation aussi conséquente qu'on ne l'avait d'abord craint pour ce qui concerne la fièvre aphteuse.
The consequence of this will be that we have to plan for less of an increase for foot-and-mouth in the Amending Budget for next year than had at first been feared.
Si le groupe des socialistes s'était comporté au mois de janvier de manière aussi conséquente qu'il le fait aujourd'hui, nous disposerions peut-être aujourd'hui d'une Commission qui fonctionne et nous aurions pu nous épargner cette crise, dont tout le monde parle aujourd'hui.
If the Socialist Group had behaved as consistently back in January as they now claim to have done, we might have had a new Commission up and running by now and could have spared ourselves the crisis we have all been discussing today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
