News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi certains points” in English
6 examplesToutefois, ce rapport exprime aussi certains points de vue qui nous semblent problématiques.
However, the report also expresses points, which we find deeply problematic.
Il y a aussi certains points à propos desquels nous ne partageons pas les propositions des experts.
There are also points on which we have disagreed with the consultants' proposals.
La Charte comporte des parties positives mais aussi certains points qui appellent des scrupules de principe.
Parts of the Charter are to be welcomed, but others are a source of misgivings on the grounds of principle.
Je voudrais juste dire brièvement que le rapport inclut aussi certains points que nous allons avoir du mal à soutenir.
I would briefly just like to say that the report also includes some issues we would find it difficult to support.
Mais il convient d' évoquer aussi certains points qui devront être au centre des travaux de l' OMPI ou d' autres conférences diplomatiques à l'avenir.
It would be appropriate, however, for us also to mention some points which should be at the focus of future WIPO work or the work of other diplomatic conferences.
Il va de soi que ce rapport contient aussi certains points positifs, et ces points méritent effectivement notre soutien - je pense par exemple à la réduction des volumes de papier gaspillés par les impressions.
However, there are, of course, some positives in the report, and these should indeed be supported - for example, the reduction in paper wasted in printing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
