News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi bien le conseil” in English
7 examplesJ'admets et j'ai toujours admis que le processus budgétaire implique aussi bien le Conseil que le Parlement.
I accept - and have always accepted - that the budgetary process involves both Council and Parliament.
Madame, je peux vous dire qu' aussi bien le Conseil que la Commission ont été entendus par les responsables du CIO.
Madam President, I can inform you that the decision makers of the IOC have listened to both the Council and the Commission.
Vu qu'il est soumis à la procédure législative ordinaire, aussi bien le Conseil que cette Assemblée ont été en mesure d'introduire des mécanismes de réaction aux risques perçus s'ils devaient se concrétiser.
As this is subject to the ordinary legislative procedure, both the Council and this House have been able to introduce mechanisms for responding to perceived risks should they materialise.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, je suis très honoré de parler devant vous, parce que je pense que, aussi bien le Conseil, que la Commission, que le Parlement, auront à prendre des décisions importantes sur le sujet qui nous concerne.
Mr President, Commissioner, I am very honoured to be speaking to you today, as I think that the Council, the Commission and Parliament will all have to take important decisions on the subject that we are discussing.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je m’adresse à vous aujourd’hui pour vous illustrer le travail du gouvernement italien qui a présidé aussi bien le Conseil de l’Union que la Conférence intergouvernementale durant ce semestre qui s’achève.
Mr President, ladies and gentlemen, I stand before you today to illustrate the work of the Italian Government, which has presided over both the Union Council and the Intergovernmental Conference in this six-month term of office, which is about to come to an end.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
