Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aussi avons-nous besoin” in English

6 examples
Aussi avons-nous besoin d'une directive extrêmement stricte.
We therefore need an extremely strict directive.
Aussi avons-nous besoin d'une nouvelle CIG, sinon le morceau va nous rester en travers de la gorge.
That is why we need a new study, or else we will choke to death.
Aussi avons-nous besoin d'un portail européen unique, qui facilitera l'accès aux documents, procédures et institutions.
We therefore need a single EU portal, which will facilitate access to documents, procedures and institutions.
Nous devons éviter un effondrement des relations commerciales, aussi avons-nous besoin d'une proposition en vue d'un accord transitoire pour 2008.
We must avoid a collapse of trade relations, so we need a proposal for a transitional arrangement for 2008.
Aussi avons-nous besoin de normes d'efficacité pour 2020. En effet, les voitures dans lesquelles nous roulerons à ce moment-là sont déjà conçues aujourd'hui.
We therefore need efficiency standards for 2020, because the cars in which we will travel in 2020 are already being designed now.
Aussi avons-nous besoin de la gouvernance économique, et nous avons finalement besoin de la force nécessaire pour mettre en œuvre nos propres réglementations.
Therefore, we need economic governance and we also ultimately need the strength to implement our own regulations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.