Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“aussi avec les états-unis” in English

8 examples
Nous avons aussi avec les États-Unis un agenda plus positif à gérer, tant au plan multilatéral que bilatéral.
We also have a more positive agenda to manage with the United States, on both a multilateral and bilateral level.
Vous savez que dans le projet Cleansky, nous avons là aussi, avec les États-Unis, une coopération qui progresse.
You know that in the CleanSky project, cooperation with the US is also making progress.
Nous devons développer ensemble cette politique de sécurité commune au sein de l'UE mais aussi avec les États-Unis, la Russie, l'Ukraine et les pays de la Méditerranée.
We must develop this common security policy within the EU, but also with the United States, with Russia and the Ukraine, and with the countries of the Mediterranean.
Telle est la solution de rechange aux accords conclus avec la Russie, le Canada et maintenant aussi avec les États-Unis; ce ne sont pas des normes de piégeage plus strictes.
That - and not more stringent requirements for traps - is the alternative to the agreements with Russia, Canada and now also the United States.
Telle est la solution de rechange aux accords conclus avec la Russie, le Canada et maintenant aussi avec les États-Unis; ce n'est pas l'imposition de normes de piégeage plus strictes.
That - not more stringent requirements for traps - is the alternative to the agreements with Russia, Canada and now also the USA.
Le partage d'informations pertinentes est essentiel pour une coopération efficace dans la lutte contre la criminalité, non seulement au sein de l'Union européenne, mais aussi avec les États-Unis.
Sharing relevant information is an essential element of effective cooperation in the fight against crime, not only inside the EU, but also with the US.
Sous la pression du terrorisme international et des événements de l'année dernière, il semble que la collaboration entre les services se soit améliorée, non seulement au sein de l'Union européenne mais aussi avec les États-Unis.
Under pressure from international terrorism and the events of last year, cooperation between the intelligence services seems to have improved, not only within the European Union but also with the United States.
Travailler aussi avec les États-Unis et le Canada auxquels nous devons tant et dont nous partageons largement les valeurs, non seulement pour affronter ensemble des défis communs, mais aussi pour les rassurer sur cette nouvelle Europe plus puissante.
And work together, too, with the United States and Canada, to whose people we owe so much and whose values by and large we share, not only to confront with them common challenges but to make them feel more comfortable with a new and more powerful Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.