News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aussi être capable” in English
6 examplesMais pour y parvenir, il faut aussi être capable de voir autrement le budget de l'UE.
To do this, however, we also need to be able to change our view of the EU budget.
Il doit aussi être capable de concilier la politique monétaire et la politique de croissance et de l'emploi.
It must also be able to resolve problems in monetary policy, and growth and employment policy.
Sur la base de cette marge, le Parlement européen devra lui aussi être capable d’établir ses propres priorités en matière de politique interne.
On the basis of this margin, the European Parliament will also need to be able to set its own priorities for internal policy.
De simples propositions ne suffisent évidemment pas non plus : il faut aussi être capable de les traiter rapidement, au Parlement européen comme au Conseil.
Proposals alone are obviously not enough: they must also be able to be processed swiftly both in Parliament and in the Council.
Nous devons aussi être capable de combiner plus efficacement et plus souplement différents outils dans un programme taillé sur mesure pour s'adapter à la situation particulière.
We must also be able to combine different tools more effectively and flexibly into a tailor-made mix to suit the particular situation.
Il ne suffit pas de donner de l'argent, l'UE devrait aussi être capable d'intervenir rapidement dans ce genre de situation catastrophique, d'apporter une aide et d'envoyer du personnel sur place.
It is not enough to give money; the EU should also be able to take rapid action in this kind of catastrophic situation, to provide assistance and send people over there.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
