Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aussi à remercier mme” in English

10 examples
Je tiens aussi à remercier Mme Grabowska pour sa merveilleuse collaboration en la matière.
I should also like to thank Ms Grabowska for her wonderful cooperation on this matter.
au nom du groupe des Verts/ALE. - Madame la Présidente, je tiens moi aussi à remercier Mme Jackson.
on behalf of the Verts/ALE Group. - Madam President, I would also like to thank Mrs Jackson.
(SK) Je me félicite de ce rapport important et je tiens aussi à remercier Mme Bauer pour son travail.
(SK) I welcome this important report and I would also like to express my thanks to Mrs Edit Bauer for her work.
Monsieur le Président, je tiens moi aussi à remercier Mme Laperrouze pour sa coopération fort sympathique.
Mr President, I should also like to thank Mrs Laperrouze for her friendly, obliging cooperation.
. - Monsieur le Président, je tiens moi aussi à remercier Mme Figueiredo du travail qu’elle a accompli sur ce rapport.
Mr President, I too would like to thank Mrs Figueiredo for her work on this report.
Je tiens aussi à remercier Mme Müller pour l'avis qu'elle a donné au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs.
In addition, I should like to thank Mrs Müller for her opinion on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy.
(EN) Monsieur le Président, je tiens, moi aussi, à remercier Mme Vergnaud pour la formidable coopération dont nous avons bénéficié au cours de l'élaboration de ce rapport.
Mr President, I too would like to thank Mrs Vergnaud for the wonderful cooperation we enjoyed in the preparation of this report.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je tiens moi aussi à remercier Mme Muscardini pour le travail qu'elle a accompli sur ce rapport et les rapporteurs fictifs pour leur coopération constructive
Madam President, Commissioner, I, too, would like to thank Mrs Muscardini for the work that she has done on this report and the shadow rapporteurs for their constructive cooperation.
Madame le Président, mes chers collègues, je tiens moi aussi à remercier Mme Roth pour le travail consciencieux et scrupuleux qu'elle a effectué par ce rapport dont j'apprécie moi aussi de très nombreuses parties, mais qui présente également des points plus discutables.
Madam President, ladies and gentlemen, I too wish to compliment Mrs Roth on the careful, meticulous work that has gone into this report, most of which I too can agree with, although certain paragraphs are a little controversial, I have to say.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.