Sans cadre comptable, les banquiers et autres parties intéressés, qui auront toujours besoin d'informations risquent de trouver une raison de réduire leurs crédits.
Without an accounting framework, bankers and other interested parties, who will still require information, are liable to find an excuse to reduce their lending.
Bien sûr, nous devons agir ainsi, mais peu importe le nombre de fois ou la manière utilisée, les gens auront toujours besoin de s'exiler dans les régions les plus riches d'Europe.
Of course, we need to do that, but no matter how often or how well we do that, there will still be a need for people to move into the wealthier parts of Europe.
Nous savons tous que des normes comptables demeureront nécessaires et que même les plus petites entreprises auront toujours besoin de documents décrivant et prouvant leur situation.
We all know that we will need financial reporting provisions and that even the smallest business will need records to portray and prove the state of its business.