Quel genre de population adulte aurons-nous dans quelques années?
What will the adult population be like in a few years' time?
Il y a deux aspects à cette question: quelle taille aurons-nous dans dix ans et à quoi ressemblera notre voisinage?
There are two aspects to that question: how large will we be in ten years and what will our surrounding environment be like?
Jusqu'aujourd'hui, nous ne savons pas si nous n'aurons rien ou 100 millions ou encore 200 millions, peut-être les aurons-nous dans deux ans?
Today we still do not know whether we will get nothing, get 100 million or 200 million, get it perhaps in two years' time?
Aurons-nous dans les délais les plus rapides ce label, afin que le consommateur puisse être assuré qu'il dispose d'aliments garantis sans OGM à 100 % ?
Will this label be available shortly so that consumers can rely on there being a supply of 100% non-genetically modified feedingstuffs?
Nous sommes entièrement d'accord avec lui et je dirai qu'un test à avoir à l'esprit en tant que groupe est le suivant: aurons-nous dans cinq ans exporté la stabilité vers le sud-est de l'Europe, ou serons-nous encore en train d'importer les conséquences de l'instabilité?
We agree whole-heartedly with that, and I would say one of the tests that we would have in the back of our minds as a group is this: in five years' time will we have exported stability to south-eastern Europe, or will we still be importing the consequences of instability?