Nous aurons certainement besoin d'énergie et de patience.
We will certainly need energy and patience.
Nous aurons certainement besoin d’un certain nombre d’années pour transformer à nouveau la diversité de cette Europe élargie en une approche politique commune.
It will certainly take us several years to take the diversity in our enlarged European and develop from it the common political approach we once had.
À long terme, nous aurons certainement besoin de développer d'autres alternatives, mais aujourd'hui c'est de solutions pour rendre les véhicules plus propres dont nous avons besoin.
In the long term, we certainly need to set ourselves new targets, but for now we need ways to make cars cleaner.
Nous avons plusieurs options à l'esprit mais, pour décider finalement quelle mesure nous devons prendre, nous aurons certainement besoin de délibérations et de consultations supplémentaires.
We have several options in mind but, to finally decide what action we should take, we will certainly need further deliberations and consultations.