Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aurons alors l'occasion” in English

5 examples
Nous aurons alors l'occasion de discuter de la question soulevée par M. Andreasen.
We will have, on that occasion, the opportunity to discuss the issue that Mr Andreasen has raised.
Dialogue ouvert et ancrage juridique: nous aurons alors l'occasion de rétablir le contact avec les citoyens d'Europe.
Open debate and legal incorporation; then we will have the opportunity to get to know Europe' s citizens once again.
Nous aurons alors l’occasion de débattre de son contenu et des éventuelles actions qui seront à prévoir au niveau européen.
We shall then have the opportunity to debate its content and any action that needs to be taken at European level.
S’il y parvient, nous aurons alors l’occasion d’apprendre de sa bouche comment il entend gérer la crise profonde qui secoue son pays.
If that happens, we will then have the opportunity to hear how he intends to tackle the serious crisis in his country.
La Commission présentera sous peu - il est prévu à l'ordre du jour du prochain Conseil du 2 décembre - le plan d'action sur l'efficacité énergétique et nous aurons alors l'occasion d'approfondir la discussion de ces questions.
The Commission will briefly present - it is included in the agenda of the next Council of 2 December - the action plan on energy efficiency, and then we will have the opportunity to discuss these questions in more depth.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.