Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“aurions mieux fait” in English

6 examples
Nous aurions mieux fait de regarder vers l'avenir.
Instead, we should have turned our attention to the future.
Nous aurions mieux fait d'investir davantage dans nos infrastructures et de créer un espace aérien commun au sein de l'UE.
We would have done better to put more into our infrastructure and create a common European airspace.
Si cette Assemblée avait voulu exprimer des demandes claires, nous aurions mieux fait de nous en tenir aux points principaux.
If this Parliament had wanted to express clear requests, we would have been better off sticking to the main points.
Nous aurions mieux fait de chercher un autre nom pour ce dernier comité, qu'il faudra de toute manière réaménager en évitant chevauchements et doubles-emplois.
In this respect it would have been much better to have looked for another name for the latter committee, which has to be adapted in any event and where we must ensure that there is no duplication of tasks.
Je pense que nous aurions mieux fait d'attendre le deuxième rapport Giovannini, qui doit nous être présenté mi-février, au lieu de pousser ce Parlement dans une voie qui - franchement - n'est pas pertinente selon moi.
We would, in my view, have done better to wait for the second Giovanni report, which is due to be with us in mid-February, rather than now attempting to commit this Parliament to a line that I regard - putting it bluntly - as nonsensical.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.