Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“aurait pour effet d'accroître” in English

7 examples
Par conséquent, nous ne voulons pas ne pas prendre de mesure qui aurait pour effet d’accroître les tensions dans la région.
Therefore, we do not want to do anything to further escalate the tensions in this region.
Il aurait pour effet d'accroître l'implication du Parlement européen dans la gestion d'Europol et de simplifier la gestion du budget et du personnel.
This will increase the European Parliament's involvement in the management of Europol and simplify budget and personnel management.
Je suis convaincue que la tenue de réunions publiques au sein du Conseil aurait pour effet d’accroître la crédibilité de l’UE, ainsi que l’intérêt de la population pour l’UE.
I am convinced that open meetings of the Council would increase the EU’s credibility, as well as people’s interest in the EU.
La réduction du budget minimal du projet, qui passerait de 60 000 à 30 000 euros par an, aurait pour effet d’accroître le nombre d’opérateurs culturels capables de participer au programme.
Reducing the minimum project budget from EUR 60 000 to EUR 30 000 per year would increase the number of cultural operators able to participate in the programme.
Néanmoins, la grande majorité de notre groupe estime que nous n'atteindrons pas cet objectif en adoptant le rapport sous sa forme actuelle, car il aurait pour effet d'accroître encore le nombre des amendements.
But the overwhelming majority of our group believes that if we approve this report it will mean a huge increase in the number of amendments so that in fact we do not achieve our objective.
Une concurrence entre les pays qui, au lieu d’encourager la sécurité et l’innovation, impliquerait un relâchement des mesures de sécurité et un allongement des horaires de travail aurait pour effet d’accroître le nombre d’accidents et de cas de maladies.
If competition between countries, rather than encouraging safety and innovation, meant a relaxation of safety measures and an increase in working hours, that would increase the number of accidents and illnesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.