Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aurait bien évidemment” in English

4 examples
Et cela aurait, bien évidemment, d'énormes conséquences économiques, financières et sociales pour ces régions.
It would also, of course, have huge economic, financial and social consequences for those regions.
Il y aurait bien évidemment d'autres éléments à ajouter, mais j'ai préféré me limiter à l'essentiel pour laisser plus de temps au débat.
There are many things I could add, but I have sought to confine myself to the essential points so that there is more time for debate. I would just like to say a few, final words to thank the Greek Presidency.
Il n'y aurait bien évidemment plus de catastrophes depuis longtemps si la mesure avait pris le pas sur l'excitation de tous ces apprentis sorciers.
Clearly, nuclear disasters would have ceased long ago if moderation had prevailed over the excitement of all the sorcerer's apprentices.
L'ampleur de la crise est telle qu'il aurait bien évidemment fallu, sans hésiter, débloquer des aides directes pour soutenir les revenus sinistrés des agriculteurs et l'ensemble de la filière bovine.
The crisis is so extensive that direct aid should naturally have been released immediately in order to support farmers' affected income and the beef industry as a whole. There are sufficient funds for that.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.