News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aurait également pour effet” in English
4 examplesCette interdiction aurait également pour effet d'interdire la commercialisation de harengs et de harengs de la Baltique pêchés en Mer baltique.
The sale of Baltic-caught herring and small Baltic herring for human consumption would also be at risk.
Celles-ci devraient comprendre une augmentation du nombre de contrôles effectués sur les marchandises importées, ce qui aurait également pour effet d’empêcher la pénétration de produits de faible qualité dans l’Union européenne.
These should include an increase in the number of checks carried out on imported goods, which would also prevent any influx of low-quality products into the EU.
Des restrictions supplémentaires sur le transport commercial dans la Baltique pourraient entraîner un déplacement vers des modes de transport moins respectueux de l'environnement, ce qui aurait également pour effet d'augmenter les émissions.
Additional restrictions to commercial transport in the Baltic Sea could potentially promote other less environmentally friendly modes of transport with increased emissions as a consequence.
Un manque d'argent aurait également pour effet d'entraver la bonne mise en œuvre de la politique de cohésion, l'une des politiques les plus importantes de l'Union européenne, sans parler de ce qui arriverait à la stratégie Europe 2020 ainsi qu'au programme GALILEO.
A shortage of money would also mean that cohesion policy, one of the most important policies in the European Union, would not be implemented properly, not to mention what would happen to the Europe 2020 strategy and the GALILEO programme.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
