Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aura un effet bénéfique” in English

7 examples
L'UEM aura un effet bénéfique dans le sens où l'économie européenne sera plus stable.
Thanks to the EMU' s favourable effect, the European economy can become more stable.
Cela aura un effet bénéfique sur l'égalité, les enfants et, enfin, les pères eux-mêmes.
This will have a beneficial effect on equality, the children and, not least, the fathers themselves.
Elle aidera les patients et les petits laboratoires de recherche, de même que les grandes entreprises, et aura un effet bénéfique sur l'emploi dans ce secteur.
It will assist patients and small research companies as well as the larger enterprises and will be beneficial to jobs in the sector.
C'est pourquoi, avec mon groupe, je soutiens cette directive qui représente un pas important de la part du Parlement; un pas qui aura un effet bénéfique sur la vie des citoyens européens.
For this reason, both my group and I support this directive, because it represents an important step on the part of Parliament; one that will have a beneficial effect on the lives of the people of Europe.
En inspirant à nos entreprises, de Bury à Blackburn, la confiance pour se positionner sur ces marchés, cette mesure contribuera à atteindre cet objectif et aura un effet bénéfique sur le commerce, la croissance et l' emploi dans le nord-ouest.
By giving businesses from Bury to Blackburn the confidence to reach into these markets, this measure will contribute to this aim and will increase trade, growth and employment across the North West.
Il faut les rassurer. Pour cela, nous devons leur expliquer que l'euro renforcera nos économies, qu'il montrera la puissance véritable de l'Europe dans le monde et qu'il aura un effet bénéfique sur les taux d'intérêt et donc sur l'argent dont ils disposeront.
They need to be reassured that the euro will strengthen our economies and that it will demonstrate the real strength of Europe in the world, resulting in lower interest rates which will put more money into our peoples' pockets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.