Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“aura pas d'avenir pour” in English

5 examples
Tant que nous n'agirons pas de la sorte, il n'y aura pas d'avenir pour l'Union européenne.
Until we do that there will be no future for the European Union.
La vérité est que sans poisson dans la mer, il n'y aura pas d'avenir pour les pêcheurs d'aujourd'hui ni pour leurs successeurs.
The truth is that if there are no fish in the sea, there is no future for the fishermen of today or for their successors.
La priorité doit être de limiter au maximum ces réductions, faute de quoi il n'y aura pas d'avenir pour l'agriculture à temps plein au Luxembourg, ce qui est inacceptable.
The priority must be to keep the cuts as small as possible, otherwise there will be no future for full-time farmers in Luxembourg, which is unacceptable.
Monsieur le Président, j'ai voté ce rapport parce que s'il n'y a pas d'avenir acceptable pour les jeunes agriculteurs, il n'y aura pas d'avenir pour l'agriculture européenne.
(FR) Mr President, I voted in favour of this report because if there is no acceptable future for young farmers, there will be no future for European agriculture.
Monsieur le Président, Monsieur le Premier ministre, si nous ne traitons pas cette crise immédiatement, nous priverons l'Europe de son avenir car sans intégrité de l'enfant, il n'y aura pas d'avenir pour notre Europe.
Mr President, Prime Minister, if we fail to deal with this crisis immediately, we will be depriving Europe of its future, because without children's integrity our Europe will have no future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.