The vote will take place at the end of the debate.
Le vote aura lieu immédiatement après les débats en cours.
The vote will take place immediately following the ongoing debates.
Le vote aura lieu immédiatement après les débats en cours.
The vote will take place immediately after the ongoing debates.
Monsieur le Président, puis-je simplement m'opposer au fait que le vote sur les rapports Thorning-Schmidt et Ghilardotti aura lieu immédiatement après le débat ?
Mr President, can I just object to the fact that the Thorning-Schmidt report and the Ghilardotti report are going to be voted on immediately after the debate?
Le débat sur le processus de sélection d'un nouveau directeur général du Fonds monétaire international et sur la représentation extérieure de l'euro aura lieu immédiatement après le rapport de M. Leinen relatif aux comptes économiques européens de l'environnement.
The debate on the selection process of a new Managing Director for the International Monetary Fund and external representation of the euro area will take place directly after Mr Leinen's report on European environmental economic accounts.