Comme je l’ai dit précédemment, la visite de la délégation aura lieu entre le 14 et le 20 mai.
As I have already mentioned before, the visit of the delegation will take place on 14 - 20 May.
Une autre forme de coopération importante aura lieu entre les agences nationales et l'Autorité européenne des marchés financiers.
Another important form of cooperation will take place between the national agencies and the European Securities and Markets Authority.
Pour ce faire, je vous garantis qu’un dialogue sérieux, ouvert et, avant tout, régulier aura lieu entre le Parlement et la Commission.
To this end, let me give you my assurances that a meaningful, open and, above all, regular dialogue will take place between Parliament and the Commission.
J'attends également avec impatience la consultation sur l'internet que la Commission a annoncée et qui aura lieu entre le 6 septembre et le 1er novembre 2011.
I am also looking forward to the Internet consultation that the Commission has announced and which will take place between 6 September and 1 November 2011.
Celle-ci aura lieu entre le 25 mai et le 1er juin, au même moment que la cérémonie 2010 des prix européens de l'esprit d'entreprise, prévue pour le 31 mai à Madrid.
The SME week will take place between 25 May and 1 June, at the same time as the 2010 European Enterprise Awards ceremony, planned for 31 May in Madrid.