Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aura lieu en novembre” in English

8 examples
Nous espérons qu’elle aura lieu en novembre à Tripoli, en Libye, et qu’elle sera fructueuse.
It is hoped that it will take place in November in Tripoli, Libya.
L'Union européenne envisage actuellement de mener à bien le projet au-delà de sa date d'expiration, qui aura lieu en novembre de cette année.
The European Union is currently considering the continuation of the project beyond its expiry date in November of this year.
Nous appelons les Iraniens à reprendre le dialogue avec l’UE avant la prochaine réunion du conseil des gouverneurs de l’AIEA, qui aura lieu en novembre.
We call on the Iranians to resume dialogue with the EU before the Board of Governors of the IAEA next meet, in November.
Pour moi, ceci constitue un premier pas vers ce débat sur les garanties minimales en matière d'asile, qui aura lieu en novembre et dont je suis moi-même rapporteur.
I regard it as a preliminary to the debate we shall be having here in November on minimum guarantees for asylum, on which I am rapporteur.
C'est la raison pour laquelle nous attendons les objectifs de la présidence italienne, qui a fait part de son intérêt, pour ce qui est de la phase suivante et en particulier de la conférence qui aura lieu en novembre à ce sujet.
Allow me to say, in concluding, that we consider this approach to be truly creative and that we are therefore looking forward to the next phase from the Irish presidency, which has declared its interest, and in particular to the conference to be held on the matter in November.
Une autre considération, dans la perspective du sommet de l'Afrique qui aura lieu en novembre entre l'UE et l'Union africaine, est la nécessité de préciser quelles valeurs défend l'Union européenne et envers quoi elle s'engage dans le cadre de ses transactions avec ses partenaires africains.
Another consideration, bearing in mind the prospect of the Africa Summit between the EU and the African Union being held in November, is the need for it to be made clear for which values the European Union stands, and to what it is committed, in its dealings with its African partners.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.