La guerre de Tchétchénie nous l'a clairement prouvé, et il y aura encore d'autres guerres coloniales.
The Chechen war showed that clearly, and there will be more colonial wars.
À partir de l'année prochaine, nous serons 25 États membres. Cela ne va pas doubler le budget et il y aura encore d'autres catastrophes.
As of next year, we will have twenty-five Member States.
Il est certain que l'industrie européenne devra passer par des formes, parfois douloureuses, de recomposition, il est donc probable qu'il y aura encore d'autres faillites.
There is no doubt that European industry will have to go through some rather painful stages as it re-establishes itself and, therefore, it is quite likely that there may be more bankruptcies.
Mais je voudrais bien aller un peu plus loin, si vous le permettez, car il y aura encore d'autres expositions. Nous devrions déjà réfléchir à certaines choses qui revêtiront une importance décisive pour les prochaines expositions.
But I would also like to look a little further forward, because there will be other exhibitions in future, and we should be starting to think now about things that will be vital for these future events.