Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
faire l'objet question de savoir président mesdames et messieurs zone euro rapporteur pour par l'union dans les régions dans la mesure aussi bien valeur ajoutée merci beaucoup mesdames et messieurs jour appelle nom du groupe sur ce sujet

“aura des répercussions positives” in English

15 examples
Ce signal aura des répercussions positives plus larges.
This signal will have wider positive reverberations.
Il y aura des répercussions positives, mais aussi, comme l’ont souligné les représentants de divers pays, des répercussions négatives.
There will be favourable effects but also, as representatives of various countries have pointed out, adverse effects.
Si le dialogue réussit, dans un pays qui est un centre de l'Islam radical, cela aura des répercussions positives dans le monde entier.
If dialogue succeeds in a country which is a centre of radical Islam, the positive effects will radiate everywhere in the world.
Si nous les adoptons, notre action aura des répercussions positives autant pour nos pêcheurs aux abois que pour notre planète en danger.
In adopting them, we can bring benefits for our beleaguered fishermen and our endangered planet alike.
Je pense que l'entrée en vigueur de l'accord de libre-échange UE-Corée aura des répercussions positives sur l'économie de l'Union européenne.
I think that the entry into force of the EU-Korea Free Trade Agreement would have a positive impact on the European Union's economy.
Et bien sûr, la directive bénéficie du soutien des trois institutions, la Commission, le Conseil et le Parlement, parque nous savons qu'elle aura des répercussions positives pour nos citoyens.
This directive, of course, enjoys the support of the three institutions, the Commission, the Council and Parliament, because we know that it will mean something positive for our citizens.
L'adhésion de l'Islande à l'Union européenne permettra une avancée de l'Europe vers le pôle Nord et aura des répercussions positives significatives sur la politique, l'économie, l'environnement et la science.
The accession of Iceland to the European Union will mean that Europe moves towards the North Pole, with significant positive effects in the political, economic, environmental and scientific fields.
Je me réjouis de leur proposition visant à une coopération plus étroite entre le médiateur et la commission des pétitions, qui, je l'espère, aura des répercussions positives dans la vie quotidienne des citoyens européens.
I welcome their proposals for closer cooperation between the Ombudsman and the Committee on Petitions, which I hope will lead to a concrete outcome to benefit the European citizens.
En cas de réussite, le plan aura des répercussions positives sur une zone géographique plus large, en insistant sur la position stratégique de la région en tant que porte d'entrée de l'Europe vers les Balkans occidentaux.
If successful, the plan will have positive repercussions over a much wider geographical area, emphasising the region's strategic position as Europe's gateway to the Western Balkans.
Si la libéralisation a, comme on peut le penser, des conséquences positives sur le marché des télécommunications, d'aucuns disent aussi que la concurrence aura des répercussions positives pour le consommateur, on peut l'espérer.
If, as one might expect, liberalization has beneficial effects for the telecommunications market, there are also some who say that competition will bring positive benefits for the consumer, and we can hope that it will.
Enfin, ce qui constitue à présent le cadre réglementaire le plus avancé dans l'histoire du droit financier régissant l'aviation aura des répercussions positives non seulement sur les créditeurs et les fabricants, mais aussi sur les compagnies aériennes, les employés et les passagers.
Finally, the positive repercussions of what is now the most advanced regulatory framework in the history of financial law governing aviation will affect not only creditors and manufacturers, but also airlines, employees and passengers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.