News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aura des conséquences pour” in English
8 examplesIl faut dire que cette attitude à l'égard du droit international aura des conséquences pour ses relations avec l'Europe.
It must be told that its attitude towards international law will have consequences for its relations with Europe.
Ce gain de connaissances aura des conséquences pour toute l'industrie et pour nos possibilités de préserver l'homme et la nature.
This gain in knowledge will have consequences for industry as a whole and for our means of preserving humankind and the environment.
La réforme du ciel unique européen est un signal important qui aura des conséquences pour l'industrie et les citoyens et qui réduira la pollution environnementale.
The single European sky reform is an important signal that will have consequences for industry and for citizens and that will reduce environmental pollution.
Cela revêt une dimension toute particulière à la lumière de la révision budgétaire prévue pour 2008-2009, qui aura des conséquences pour les finances de l'Union européenne après 2013.
This takes on particular significance in the light of the budget review planned for 2008-2009, which has consequences for EU finances after 2013.
Leur décision aura des conséquences pour nous: nous courrons le risque que des personnes qui ont le droit de rentrer sur le territoire européen ne puissent pas le faire ou - dans le cas où les marges de sécurité seraient réduites - que des personnes indésirables puissent y entrer.
The implication for ourselves of their decision is that there would be a great risk either that many people who are entitled to enter the EU would not be able to do so, or - in the event of the safety margins being reduced - that undesirables would get in.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
