Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droit international sur le marché dans ce domaine fait partie fait preuve politique agricole commission dans dans le cas par les états membres dans le même temps fonds structurels dans de nombreux cour de justice niveau européen pour éviter

“aura des conséquences désastreuses” in English

7 examples
À l'instar de la guerre précédente et de l'embargo contre l'Irak, la guerre imminente aura des conséquences désastreuses pour le peuple martyr irakien.
Just as in the last war and during the embargo on Iraq, this war will have disastrous consequences for the long-suffering Iraqi people.
Il réclame l'application du calendrier de libéralisation du commerce textile, bien qu'il admette qu'elle aura des conséquences désastreuses pour l'industrie textile européenne.
It calls for implementation of the timetable for the deregulation of trade in textile products, despite the fact that it recognises the disastrous consequences of this for Europe's textile industry.
Il est également proposé de supprimer les aides d' État aux compagnies aériennes, ce qui aura des conséquences désastreuses pour les liaisons aériennes des régions défavorisées.
It is also proposed to end state aid to airlines. This, however, will prove disastrous for air connections to and from disadvantaged areas.
La position de la Corée du Sud, qui combine une part de marché de 25 %, avec des objectifs fortement expansionnistes, à la dévaluation du won de plus de 50 %, a et aura des conséquences désastreuses sur le marché mondial.
South Korea's position, which combines its 25 % market share, which it clearly aims to increase, with a devaluation of the won in excess of 50 %, has had and continues to have disastrous effects on the world market.
Si le problème des minorités doit être "résolu" via l'institution d'une législation collective leur octroyant des droits particuliers, cette "solution" aura des conséquences désastreuses pour l'État concerné, et cela ne s'applique pas qu'à la Serbie.
If the problems of minorities are to be 'solved' through the creation of collective legislation providing them with special rights, it will be a 'solution' with disastrous consequences for the state involved, and that applies not only to Serbia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.