News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“aura bien besoin” in English
5 examplesJe crains bien que d’ici la fin du mois de décembre, M. Blair aura bien besoin de l’un ou l’autre succès.
I suspect that by the end of December Mr Blair is going to need to have had one or two successes.
(NL) Monsieur le Président, de nombreuses personnes souhaitent bonne chance à l'Agence des droits fondamentaux et, compte tenu des événements récents, elle en aura bien besoin.
(NL) Mr President, quite a few people are wishing the Fundamental Rights Agency much success, and, in view of recent events, it will need it.
Dans ce contexte historique, il va sans dire que ce jeune État en chantier aura bien besoin de toute l'assistance internationale disponible pour mettre en place ses institutions.
Against this historical background, it goes without saying that this youngest state in the making could do with any international assistance it can get in building up its institutions.
Ces trois qualités que je souhaite mettre en évidence augurent d'un bon exercice de cette première présidence finlandaise et, compte tenu des défis auxquels elle est confrontée, elle en aura bien besoin.
These three attributes, which I wish to highlight, bode well for the success of this first Finnish Presidency and they will be needed, given the challenges which face it.
Dans certains cas toutefois, notamment pour les additifs alimentaires, la Commission aura bien besoin de neuf mois pour consulter les États membres et toutes les parties prenantes sur les diverses questions en jeu.
However, there are cases, notably for food additives, where nine months will be necessary for the Commission to consult Member States and all relevant stakeholders on various matters.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
