Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“aura besoin d'aide” in English

7 examples
Haïti aura besoin d'aide pendant longtemps.
Haiti will need help for a long time.
Nous devons comprendre que tous les citoyens de l'Union européenne souffriront de ce problème et que tôt ou tard, tout le monde aura besoin d'aide.
We should realise that all EU citizens will suffer from this problem, and sooner or later, everyone will require assistance.
Si cette indépendance survient -.et je crois que c'est déjà le cas -, le Sud-Soudan, en tant que plus jeune État du monde, aura besoin d'aide et de soutien.
If this happens - and I believe it already is happening - South Sudan, as the youngest state in the world, will need help and support.
Au cours de la période intermédiaire, qui devrait durer un certain temps, l’Albanie aura besoin d’aide en matière de démocratie, d’éducation, d’environnement et d’économie.
In the intervening period, which is set to last for some time, they need support for democracy, education, the environment and the economy.
Cette unité sera d'autant plus vitale lorsque la Serbie aura besoin d'aide dans son processus de transition démocratique, lorsqu'elle sera confrontée à la vérité et à sa propre responsabilité.
This unity will be all the more vital when Serbia needs to be helped in the process of democratic change, when it will be faced with the truth and with its own responsibility.
La Bulgarie aura besoin d'aide pour créer de nouvelles capacités durables qui garantissent la sécurité d'approvisionnement et la diversification, de sorte que la Bulgarie ne soit pas dépendante de la bonne volonté d'une puissance étrangère.
Bulgaria will need assistance in creating sustainable new capacity that ensures security of supply and diversification, so that Bulgaria is not reliant on the goodwill of one foreign power.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.