Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“aura été marquée par” in English

5 examples
Monsieur le Ministre, cette semaine aura été marquée par la volonté affichée du Parlement européen de lutter contre l'érosion de la diversité biologique.
Minister, this week will have been marked by the desire shown by the European Parliament to fight against the loss of biodiversity.
Cette dernière aura été marquée par un tour de passe-passe qui veut que l'on impose aux Français et aux Néerlandais un texte à peine maquillé et élagué qu'ils ont rejeté par référendum.
The latter will have been marked by its trickery, with an attempt to impose on the people of France and of the Netherlands a barely disguised and pruned text that they rejected by referendum.
Cette fin de siècle aura été marquée par l'émergence spectaculaire des sciences et des nouvelles technologies, et cela principalement dans deux domaines, celui de la biologie et celui de l'information.
The end of this century has been marked by the spectacular emergence of science and new technologies, mainly in two areas, those of biology and information.
Cependant, cette année aura été marquée par l'arrêt définitif des essais français, par les confirmations américaine, britannique et russe du moratoire, par la ratification américaine du Traité Start II (en attendant, nous l'espérons, la signature du Traité sur l'interdiction totale des essais).
However, this year will have been notable for the final cessation of the French tests by the confirmation of the moratorium by America, Britain and Russia and the American ratification of the START II Treaty (pending, we hope, the signature of the Treaty on the total banning of nuclear tests).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.