Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“aura également un impact” in English

14 examples
Le vieillissement de la population aura également un impact majeur sur leur avenir.
The ageing population will also have a strong impact on their future.
Dès lors, leur mise en œuvre exige de faire des choix politiques et aura également un impact politique.
Thus, their implementation requires political choices to be made and it will also have a political impact.
Un système plus efficace aura également un impact positif sur l'industrie pharmaceutique dans son ensemble.
A more effective system will also have a positive impact on the pharmaceutical industry as a whole.
Dans le même temps, la fermeture des mines aura également un impact significatif sur le secteur énergétique.
At the same time, mine closures will also have a significant impact on the energy sector.
À mon sens, la façon dont ces élections vont se dérouler aura également un impact sur nos actions à l’avenir.
It is my belief that the way in which these elections are conducted will also have an impact on our future actions.
Le rapport aura également un impact sur les travailleurs, c' est inévitable, par exemple en matière de rapport et de récupération du même emploi.
The report also has an inescapable impact for employers, for example report writing and returning to the same job.
Cette adhésion aura également un impact important pour l'Union européenne : je suis conscient, par exemple, de ce qui peut nous arriver dans le domaine de l' agriculture.
There will also be significant repercussions for the European Union: I am aware, for example, of what could happen to us with regard to agriculture.
Cette adaptation technique aura également un impact concret sur la situation des pays, étant donné que les données relatives au déficit public sont modifiées automatiquement.
These technical changes will have a very real impact on the actual position of the countries, since the data will automatically be amended in line with the public deficit.
Elle aura également un impact sur nos échanges commerciaux en matière d'OGM et de matériel de recherche génétiquement modifié tant avec les pays développés qu'avec les pays moins développés.
It also impacts on our trade in GMOs and in genetically modified research material with both developed and less-developed countries.
Selon moi, l’arrestation de Saddam Hussein aura également un impact positif sur le pays, en ce sens qu’elle nous permettra de consacrer toute notre énergie à venir en aide à la population irakienne.
In my view, conditions will also improve as a result of Saddam Hussein’s arrest, enabling us to devote all our energies to helping the people of Iraq.
La distribution gratuite de fruits et de légumes aux écoliers contribuera non seulement à améliorer leur santé et à modifier leurs habitudes alimentaires, mais elle aura également un impact social positif.
The distribution of free fruit and vegetables to schoolchildren will not only contribute to improving their health and changing their eating habits, but will also produce a positive social impact.
Le processus de restructuration que vit actuellement le tissu commercial européen, en particulier le secteur de la fabrication, aura avec un peu de chance des conséquences positives, mais il aura également un impact social négatif, en particulier au début.
The ongoing process of restructuring Europe’s business fabric, not least manufacturing, will hopefully have positive consequences, but will also have a negative social impact, especially in the initial stages.
Nous sommes confrontés à une épidémie mondiale dans laquelle nous sommes tous interdépendants. Ce que nous faisons pour aider la population des pays en développement à éradiquer ces maladies aura également un impact énorme sur la manière dont nous-mêmes et nos enfants allons vivre en Europe.
No: this is a global epidemic where we are inter-dependent, and what we do to help the people in the developing countries to eradicate and stop these diseases is also going to have an enormous impact on how we and our children are going to live in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.