C'est principalement autour de ce dernier point que s'articulera le séminaire sur la drogue qu'organise la présidence irlandaise le 23 octobre, et auquel tous les pays ont été invités à envoyer leurs experts.
As precursors are an essential component of synthetic drugs, control of precursors has also been prioritized by the presidency.
Un système d'information auquel tous les pays participent et qui possède plus de fonctions que son prédécesseur pourrait s'avérer utile pour localiser et expulser les immigrants illégaux, ainsi que dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
An information system in which all countries participate and that possesses more functions than its predecessor could prove useful in the tracing and expulsion of illegal immigrants and also in the fight against terrorism.