News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“auquel nous aspirons tous” in English
8 examplesUne Europe prospère, tel est l’objectif auquel nous aspirons tous.
A prosperous Europe is a goal towards which we all strive.
Monsieur le Président, nous devons garder la CIG ouverte, nous devons contribuer au dialogue et à l’engagement auquel nous aspirons tous.
Mr President, we must keep the IGC open, we must contribute to dialogue and the commitment we all aspire to.
Il s' agit d' une étape sur la voie de cet espace de liberté, de sécurité et en particulier de cet espace de justice auquel nous aspirons tous.
It represents a step towards the area of freedom, security and, particularly, justice to which we all aspire.
Promouvoir la coopération et les échanges dans le domaine culturel est la meilleure manière d'offrir au grand public l'espace culturel européen auquel nous aspirons tous.
Promoting cultural cooperation and exchanges is the best way of offering the public the area of European culture we all want to create.
En effet, le débat d'aujourd'hui tourne autour d'un idéal auquel nous aspirons tous: des semaines de travail plus courtes, plus d'argent, moins d'impôts, plus de temps pour les loisirs.
We are dealing with an ideal that we would all love to see: a shorter working week, more money, less taxation, more leisure time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
