Je tiens par ailleurs à rappeler l'importance du principe de stabilité relative, auquel je suis particulièrement attaché.
I would also like to remind you of the importance of the principle of relative stability, which is particularly close to my heart.
Enfin ce rapport donne tout son poids au Sixième programme-cadre de recherche et développement auquel je suis particulièrement attachée.
This report also throws all its weight behind the Sixth Framework Programme for Research and Development, a programme I strongly support.
Enfin, je me félicite que figure dans ce texte un autre point auquel je suis particulièrement attachée, à savoir le statut des femmes arrivées sur le territoire de l'Union dans le cadre d'un regroupement familial.
Finally, I am delighted that this report features another point to which I am particularly attached, namely the status of women who arrive on EU territory within the context of the family reunification process.