Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“auquel je souscris totalement” in English

6 examples
Tel est l'enjeu fondamental qui sous-tend le programme Socrates II et auquel je souscris totalement.
This is the fundamental issue underlying the Socrates II programme, and I subscribe to it totally.
Le Premier ministre Vanhanen vous a donné un aperçu complet des résultats du sommet, auquel je souscris totalement.
Prime Minister Vanhanen has given you a comprehensive overview of the results of the Summit, to which I fully subscribe.
Je me félicite de son contenu, auquel je souscris totalement, mais je vois malheureusement qu'on ne va pas au fond des choses.
I fully approve the contents of the report, but, sadly, I feel that it fails to get to the root of the issue.
Monsieur le Président, à ce stade du débat et surtout après l'excellent rapport de notre ami Marset, auquel je souscris totalement, je ne puis ajouter grand chose.
Mr President, there is little to add at this point in the debate, especially after the excellent report by Mr Marset, which I agree with completely.
Ce règlement, auquel je souscris totalement, constitue un jalon important dans l’amélioration de l’accès des populations des pays en développement aux médicaments.
. This regulation marks an important milestone for improving access to medicines in developing countries and it has my full support.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, permettez-moi tout d'abord de préciser que le rapport de M. Tannock sur la politique européenne de voisinage est un document auquel je souscris totalement et je ne peux que le féliciter pour son excellent travail.
Mr President, Commissioner, firstly, I want to say that Mr Tannock’s report on the European neighbourhood policy is a document I fully support, and I can only congratulate him on his excellent work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.