News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“auquel j'ai apporté” in English
7 examplesC'est le sens du rapport de mon collègue Hermann Winkler, auquel j'ai apporté mon soutien.
That is the logic behind the report by Mr Winkler, which I have endorsed.
Nous devrons statuer demain midi sur le rapport Goodwill, auquel j' ai apporté quelques amendements.
On Tuesday, i.e. tomorrow, we shall be voting on the Goodwill report, to which I have proposed a number of amendments.
Un autre aspect important auquel j'ai apporté de plus en plus d'attention est la relation directe entre les conflits et la faim.
Another important aspect which I have been focusing on more and more is the direct relationship between conflicts and hunger.
par écrit. - Je me réjouis aujourd'hui de l'adoption du rapport de notre collègue Jutta Haug, auquel j'ai apporté mon plus vif soutien.
I welcome the adoption today of the report by our fellow Member, Mrs Haug, to which I gave my full support.
Le rapport intitulé "Améliorer les écoles: un programme de coopération européenne", auquel j'ai apporté tout mon soutien, s'inscrit dans cet objectif.
The report entitled 'Better schools: an agenda for European cooperation', to which I have lent my full support, forms part of this objective.
Le Conseil européen a toutefois accueilli avec satisfaction l'accord en matière d'aide officielle au développement (AOD) dégagé par les ministres des Affaires étrangères dans la perspective de la Conférence de Monterrey, un accord auquel j'ai apporté mon soutien.
The European Council, nonetheless, welcomed the agreement reached on official development assistance (ODA) by Foreign Affairs Ministers in view of the Monterrey Conference on Financing for Development, an agreement it supported.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
